En Linux, criar elefantes es extremadamente aburrido

Hoy toca artículo tirando a técnico. Lo siento por los no iniciados pero ya tenía ganas.
-.-.-.-.-.-.-

Lo de abandonar Windows y cambiarse a Linux es parecido a dejar de fumar:

Sabes que te conviene pero te resistes a hacer el esfuerzo.
Cuando lo estás intentando te da vergüenza admitirlo delante de tus amigos.
Es muy fácil sucumbir a la tentación y abandonar.
Y cuando por fin lo consigues te preguntas por qué no lo hiciste antes.

Lo anterior viene a cuento porque hace relativamente poco que soy un usuario de Linux a tiempo completo (es decir, todas las tareas que realizo en mis ordenadores, tanto habituales como no tanto, las hago en Linux). Como curiosidad diré que la distribución que uso es Ubuntu y recomiendo encarecidamente a todos los lectores que la prueben. Merece la pena.

Una de las cosas que distingue a Linux de Windows es... casi todo. Es decir, que tienes que hacer un cierto reajuste mental para abandonar la forma de trabajar inventada por la gente de Bill Gates y aprender cosas nuevas, que nunca viene mal.

Pues bien, vamos con una pregunta:

¿A quién no se le ha colgado Windows alguna vez? (vale, es una pregunta con truco, ya que "alguna vez" es un lapso de tiempo infinito).

Probemos con otra:

¿A quién no se le ha colgado Linux alguna vez? ("¡Cómo!" -- diran algunos -- ¿Linux se cuelga?")

Efectivamente, a veces Linux también se cuelga (y no me refiero a un cuelgue del gestor de escritorio [Gnome, KDE, etc.] sino a un cuelgue de verdad. De los que obligan a reiniciar la máquina con la consiguiente pérdida de información, como los de Windows... ¿o no es así?

Pues no. En Linux existe un último recurso para intentar salvar los documentos abiertos. Y la clave está en esta frase en inglés:

"Raising Elephants Is So Utterly Boring"

... que traducido al español sería algo así como "Criar elefantes es extremadamente aburrido".

Se trata, como seguro que alguien ya habrá adivinado, de una regla nemotécnica basada en las iniciales de la frase en inglés: REISUB. Las instrucciones de uso son:

Cuando se cuelgue el ordenador (no responde ninguna tecla y los recursos usuales como Ctrl-Alt-Supr y Ctrl-Alt-Borrado no funcionan), pulsar la siguiente secuencia de teclas:

"Alt + SysRq + R" - (pone el teclado en el modo adecuado).
"Alt + SysRq + E" - (temina todos los procesos).
"Alt + SysRq + I" - (mata todos los procesos).
"Alt + SysRq + S" - (sincroniza, o sea, graba los ficheros pendientes al disco).
"Alt + SysRq + U" - (vuelve a montar todos los sistemas de ficheros en modo sólo lectura).
"Alt + SysRq + B" - (reinicia la máquina).

Con esto la máquina rearrancará pero no habremos perdido nuestro trabajo no grabado.

Hay que tener en cuenta que la tecla SysReq puede ser problemática de pulsar en el teclado de un portátil, ya que suele necesitarse pulsar una tecla auxiliar marcada como [fn]. Pero con un poco de práctica se consigue.

Yo quiero proponer una regla nemotécnica alternativa pero en español :